A Edith
sin cuyo ayuda y soporte, no estaríamos hoy aquí
* * *
Agradecemos la colaboración ofrecida y recibida de las siguientes personas, Entidades y Sociedades Musicales:
- Societat Musical Poblats Marítims
- Sociedad Ateneo Musical del Puerto
- Agrupació Musical Santa Cecilia d'Ador
- Sociedad Musical Unión de Pescadores
- Rodrigo Musical (Burjassot)
A George Ourmet, Elena Daganzo-Eusebio, Carmen Gerecht, Antonio Candelaria, Patrick Legouix y Abel Gago que confiaron desde el primer momento en nosotros y pusieron las primeras piedras sobre las que construimos la trama del proyecto.
A toda la comunidad de Namborn (Alemania) y en especial a su alcalde Theo Staub, y a la familia Flores (Jaime y Monika), por su emotiva acogida.
A los ayuntamientos de Montpellier, Namborn Taarnby y Lyon (9 éme Arrondissement) y al 14e F'Estival des Musiques d'Ici et d'Ailleurs por incluirnos en su programación.
A la Embajada de España en Copenhague, y a su agregado cultural D. Mariano Borrero por la organización, su colaboración y su apoyo.
A la Communications Office de la Agencia Espacial Europea y en especial a Rosita Suenson, por su acogida y por darnos la oportunidad de actuar en un marco tan especial.
Al hermano Manel (La Salle-Figueres) que podemos decir que es ya uno de nosotros.
A Aurora, por su alegría y su colaboración permanente.
A la Concejalía de Educación del Ayuntamiento de Valencia, por su colaboración en la visita del grupo “The Jokers” a Valencia.
y a todos aquellos que confiaron en nosotros y dedicaron su tiempo y su esfuerzo en hacer posible de nuevo este sueño.
A Erika Dennerlein, Michael Setien y Vicent García Devís que confiaron ciegamente en nosotros y pusieron las primeras piedras sobre las que construimos la trama del viaje.
A los ayuntamientos de Figueres, Montpellier, Lovere, Heroldsberg y Leverkusen por incluirnos en su programación.
A la Fundación Comunidad Valenciana – Región Europea, y a su director D. Juan Manuel Revuelta, por conseguirnos el brillante epílogo del proyecto con concierto ante el Parlamento Europeo.
A D. Alfonso Tena, Cónsul de España en Montpellier, por su apoyo logístico y su presencia.
Al pueblo de Heroldsberg, y en especial a su alcaldesa, Frau Melitta Schön, y a las familias Leybold y Dennerlein, por su emotiva acogida.
Al Excmo. Sr. Embajador de España en Bruselas, D. Francisco Fernández Fábrega, por su presencia y palabras de apoyo.
Al eurodiputado valenciano José Manuel García Margallo por su invitación.
A la Bayer Bussines Service como promotora cultural de la ciudad de Leverkusen.
A Nuria Rivero (IVAJ), George Ourmet (DAC-Montpellier), Frank-Jochen.Schmidt (BBS), y José Manuel Requena (FCVRE) por su ayuda en la organización del viaje.
Al hermano Manel (La Salle-Figueres) y al padre Alain Arnaud (Dominicos Bruselas) por su acogida.
y a todos aquellos que confiaron en nosotros y dedicaron su tiempo y su esfuerzo en hacer posible este sueño.